{"id":27896,"date":"2024-05-01T11:24:00","date_gmt":"2024-05-01T08:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.imedd.org\/?p=27896"},"modified":"2024-06-19T14:05:04","modified_gmt":"2024-06-19T11:05:04","slug":"dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/","title":{"rendered":"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d &#8211; \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\">\u039f\u03b9 \u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 (\u0399\u03a3\u039d) \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 30 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Stavros Niarchos Foundation Library (SNFL) \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7. \u0397 \u03b5\u03ba\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u00bb, \u03c5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03b5\u03c5\u03c1\u03cd \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc, \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><a href=\"https:\/\/www.snfdialogues.org\/el\/syzitiseis\/pera-apo-ta-biblia-pos-oi-bibliothikes-mporoun-na-eksypiretisoun-to-dimosio-symferon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf snfdialogues.org \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u03a4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7&nbsp;<strong>\u0386\u03bd\u03bd\u03b1-\u039a\u03cd\u03bd\u03b8\u03b9\u03b1 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03b4\u03bf\u03cd\u03ba\u03bf\u03c5<\/strong>, \u0395\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03a3\u039d. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5:\u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c5\u03c7\u03b1\u03af\u03bf \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7. \u0394\u03b9\u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03c9\u03bd, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2.\u0386\u03bd\u03bd\u03b1-\u039a\u03cd\u03bd\u03b8\u03b9\u03b1 \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c3\u03b4\u03bf\u03cd\u03ba\u03bf\u03c5, \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03a3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 iMEdD, \u0395\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u00ab\u0399\u03a3\u039d \u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9\u00bb, \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u039f\u03b9 \u03ad\u03bd\u03bd\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bf \u03a0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2,&nbsp;<strong>\u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u0394\u03c1\u03b1\u03ba\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c2<\/strong>:\u0391\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03bb\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf. \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9. \u03a5\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03bf\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. \u0394\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf.\u0391\u03bd\u03b4\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2 \u0394\u03c1\u03b1\u03ba\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c2, \u03a0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03a3\u039d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u039f\u03b9 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03a0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c9\u03bd \u03a3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0394\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1\u03c2 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03ad\u03b1\u03c2 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7\u03c2 (NYPL),&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 Tony W. Marx<\/strong>, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 \u0386\u03c1\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b7\u03c2<\/strong>, \u03a0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, \u03a5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf New York University \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bf&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 Tony W. Marx<\/strong>&nbsp;\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03c4\u03b9\u03ac, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2. \u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac, \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b5: \u201c\u0391, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03c0\u03ac\u03bd\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03bf\u03b9\u201d. \u0398\u03b1 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ae\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u00b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9: \u03bf\u03b9 \u03bd\u03bf\u03bc\u03c0\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2, \u03bf\u03b9 \u03ac\u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03b9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u039f&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 Tony W. Marx<\/strong>&nbsp;\u03a0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b8\u03b5\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u00ab\u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03b1. \u039f\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9. \u0397 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7. \u0397 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7, \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03ba\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u00bb. \u039f&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 \u0386\u03c1\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b7\u03c2<\/strong>&nbsp;\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">O\u03c6\u03b5\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03cc. \u03a4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03ac \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03bf\u03b2\u03b1\u03c1\u03ae \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ae. \u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd, \u03c9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf. \u0397 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac: \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c9\u03c1\u03b5\u03ac\u03bd, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u039f&nbsp;<strong>\u0394\u03c1 \u0386\u03c1\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b7\u03c2<\/strong>&nbsp;\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c1\u03cc\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9, \u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03bb\u03b1\u03b2\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c9\u03b3\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03be\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2.<br><br>\u0397&nbsp;<strong>Kathleen Carrasco<\/strong>, \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b9\u03ba\u03c4\u03cd\u03bf\u03c5 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03be \u03c3\u03c4\u03b7 NYPL, \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1. \u00ab\u0388\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03af\u03bf \u03ba\u03bf\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03be \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9 \u03c4\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9. \u03a3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03b5\u03bc\u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c3\u03bf\u03c5. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03be \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ce\u03c6\u03bb\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 ([sic] \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1) \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 [&#8230;] \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2&#8230;\u00bb.<br><br>\u0397&nbsp;<strong>Ricci Yuhico<\/strong>, \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u039d\u03ad\u03bf\u03c5\u03c2 \u0395\u03bd\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 SNFL, \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u0395\u03c6\u03ae\u03b2\u03c9\u03bd (Teen Center). \u00ab\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ae\u03c6\u03b1\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u0395\u03c6\u03ae\u03b2\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03c7\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c6\u03ae\u03b2\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u00bb.<br><br>\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Teen Center \u03c4\u03b7\u03c2 NYPL, \u03c4\u03bf&nbsp;<strong>Kaelin Motsoasele<\/strong>&nbsp;(they\/them), \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03cc\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u0395\u03c6\u03b7\u03b2\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2. \u00ab\u03a9\u03c2 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1, \u03b7 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b7\u03b8\u03ce \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2. \u039c\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03be\u03c9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b7\u03bb\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c6\u03ae\u03b2\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03ae\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ae\u03b8\u03b5\u03bb\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd\u00b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2\u00bb.<br><br>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 SNFL, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0399\u03b4\u03c1\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0395\u03c4\u03b1\u03af\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 Mecanoo \u03bc\u03b5 \u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03a7\u03ce\u03c1\u03b5\u03c2,&nbsp;<strong>Francine Houben<\/strong>, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ce\u03c4\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7: \u00ab\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5. \u03a3\u03c4\u03cc\u03c7\u03bf\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03bf \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2. \u0394\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u00bb.<br><br>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ce\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03af\u03b1 \u03b8\u03b5\u03bc\u03b5\u03bb\u03b9\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u03a3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03af\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0394\u03b9\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03a3\u039d \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03ba\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c2 podcast \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf \u00ab<a href=\"https:\/\/www.snfdialogues.org\/el\/themata\/pera-apo-ta-biblia-oi-pollaples-zoes-ton-bibliothikon\/\">Beyond Books: The Many Lives of Libraries<\/a>\u00bb (\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u039f\u03b9 \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u0396\u03c9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd), \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03bd \u0394\u03c1 \u0386\u03c1\u03b7 \u039a\u03b1\u03bb\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b7. \u0397 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b5\u03be\u03ad\u03c4\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c9\u03c0\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 animated \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.snfdialogues.org\/el\/themata\/biblioburro-i-gaidaro-bibliothiki-tis-kolombias\/\">\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b3\u03ac\u03b9\u03b4\u03b1\u03c1\u03bf-\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7\u03c2 \u00abBiblioburro\u00bb \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03bb\u03bf\u03bc\u03b2\u03af\u03b1<\/a>, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac podcast.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u039f\u03b9 \u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 (\u0399\u03a3\u039d) \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 30 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Stavros Niarchos Foundation Library (SNFL) \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":27971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[138],"project_manager":[],"person":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d - \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd - iMEdD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d - \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd - iMEdD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u039f\u03b9 \u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 (\u0399\u03a3\u039d) \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 30 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Stavros Niarchos Foundation Library (SNFL) \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iMEdD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-01T08:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-19T11:05:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"athina thanasi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/\",\"name\":\"iMEdD\",\"description\":\"Incubator for Media Education and Development\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"el\",\"url\":\"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/\",\"name\":\"\\u0394\\u03b9\\u03ac\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03bf\\u03b9 \\u0399\\u03a3\\u039d - \\u03a0\\u03ad\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b1 \\u0392\\u03b9\\u03b2\\u03bb\\u03af\\u03b1: \\u03a0\\u03ce\\u03c2 \\u03bf\\u03b9 \\u03b2\\u03b9\\u03b2\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03b8\\u03ae\\u03ba\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03bd \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03be\\u03c5\\u03c0\\u03b7\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c4\\u03bf \\u03b4\\u03b7\\u03bc\\u03cc\\u03c3\\u03b9\\u03bf \\u03c3\\u03c5\\u03bc\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03bd - iMEdD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-05-01T08:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T11:05:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#\/schema\/person\/c806fd5c5bbec93ac560b386e38cb79c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0394\\u03b9\\u03ac\\u03bb\\u03bf\\u03b3\\u03bf\\u03b9 \\u0399\\u03a3\\u039d &#8211; \\u03a0\\u03ad\\u03c1\\u03b1 \\u03b1\\u03c0\\u03cc \\u03c4\\u03b1 \\u0392\\u03b9\\u03b2\\u03bb\\u03af\\u03b1: \\u03a0\\u03ce\\u03c2 \\u03bf\\u03b9 \\u03b2\\u03b9\\u03b2\\u03bb\\u03b9\\u03bf\\u03b8\\u03ae\\u03ba\\u03b5\\u03c2 \\u03bc\\u03c0\\u03bf\\u03c1\\u03bf\\u03cd\\u03bd \\u03bd\\u03b1 \\u03b5\\u03be\\u03c5\\u03c0\\u03b7\\u03c1\\u03b5\\u03c4\\u03ae\\u03c3\\u03bf\\u03c5\\u03bd \\u03c4\\u03bf \\u03b4\\u03b7\\u03bc\\u03cc\\u03c3\\u03b9\\u03bf \\u03c3\\u03c5\\u03bc\\u03c6\\u03ad\\u03c1\\u03bf\\u03bd\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#\/schema\/person\/c806fd5c5bbec93ac560b386e38cb79c\",\"name\":\"athina thanasi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"el\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d99fe305b3edf8854cbbe28ab1ece8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d99fe305b3edf8854cbbe28ab1ece8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"athina thanasi\"},\"url\":\"https:\/\/www.imedd.org\/el\/author\/a-thanasi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d - \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd - iMEdD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d - \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd - iMEdD","og_description":"\u039f\u03b9 \u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf\u03c2 \u039d\u03b9\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c2 (\u0399\u03a3\u039d) \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0397\u03a0\u0391, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 30 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Stavros Niarchos Foundation Library (SNFL) \u03c3\u03c4\u03b7 \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7.","og_url":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/","og_site_name":"iMEdD","article_published_time":"2024-05-01T08:24:00+00:00","article_modified_time":"2024-06-19T11:05:04+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc":"athina thanasi","\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2":"5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#website","url":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/","name":"iMEdD","description":"Incubator for Media Education and Development","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"el"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#primaryimage","inLanguage":"el","url":"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.imedd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/1080x1080_library.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#webpage","url":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/","name":"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d - \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd - iMEdD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-05-01T08:24:00+00:00","dateModified":"2024-06-19T11:05:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#\/schema\/person\/c806fd5c5bbec93ac560b386e38cb79c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"el","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/dialogoi-isn-pera-apo-ta-vivlia-pos-oi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0394\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u0399\u03a3\u039d &#8211; \u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u0392\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1: \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03bc\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#\/schema\/person\/c806fd5c5bbec93ac560b386e38cb79c","name":"athina thanasi","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/#personlogo","inLanguage":"el","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d99fe305b3edf8854cbbe28ab1ece8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d99fe305b3edf8854cbbe28ab1ece8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"athina thanasi"},"url":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/author\/a-thanasi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27896"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27978,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27896\/revisions\/27978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27896"},{"taxonomy":"project_manager","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/project_manager?post=27896"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imedd.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=27896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}